Funzioni in francesu | Scrittura in corsu |
À dritta cuddendu: |
Le stade | U stadiu |
Parking | Parcaghju |
Ambulances | Ambulanze |
Office d'équipement hydraulique | Uffiziu d’attracci idrolicu |
Bar Restaurant | Caffè Ristorante |
| |
Espace beauté | Spaziu bellezza |
Tabac et presse | Tabaccu è Stampa |
Restaurant | Ostaria |
Station service | Stazzione essenza |
Boutique de souvenirs | Magazenu di ricordi |
Portraitiste | Ritrattore |
Magasin de chaussures | Magazenu di scarpi |
Plats cuisinés plats à emporter | Robba scucinata |
Boutique de vêtements | Buttega di vestiti |
Boutique de vêtements | Buttega di vestiti |
| |
Bar pizzeria | Caffè Pizzaria |
Glacier snack | Ghjacciaiu Tavulinu caldu |
Magasin de bonbons | Buttega di bombò |
Boutique de souvenirs | Magazenu di ricordi |
Glacier (crêperie et salon de thé) | Ghjacciaiu Frittellaiu Salottu di tè |
Boutique de vêtements pour homme | Buttega di vestiti per omi |
Articles de plage | Roba di pieghja |
Assurance | Assicuranza |
| |
Panedda indicatori: Boutique de jouets Cabinet d'infirmiers Puériculture Auto école pizzeria Cadeaux | Panedda indicatori: Magazenu di ghjoculi Scagnu d’infirmieri Puericultura Autoscola Pizzeria Rigali |
| |
Boutique de téléphones portables | Buttega di telefunini |
Hôtel restaurant | Albergu Ostaria |
Boutiques de souvenirs | Magazinu di ricordi |
Boulangerie pâtisserie | Panatteru Pastizzeru |
Fruits et légumes et produits. Corses | Frutti è Pustimi |
| |
Agent immobilier | Agente immubiliare |
Entreprise de nettoyage | Impresa di pulizia |
Magasin de sport | Magazenu di sportu |
Vêtements pour enfants | Vestiti per zitelli |
Boutique de prêt à porter pour homme | Buttega di vestiti per omi |
Boutique de vêtements pour femme | Buttega di vestiti per donne |
Cabinet immobilier | Scagnu immubiliare |
Couturière | Sartora |
Crêperie glacier (salon de thé ) | Frittellaiu Ghjacciaiu Salottu di tè |
Organisme de santé (mutuelle) | Mutuale |
Salon de coiffure | Piluccheru |
Parfumerie | Prufumaria |
Téléphonie multimédia | Telefunia Multimedia |
Entreprise de constructions | Impresa di casamenti |
boucherie | Macellaiu |
Banque | Banca |
Électroménager meubles décoration | Elettrodumesticu Mubiglia Decurazione |
Assurance | Assicuranza |
Services à domicile | Servizii di casa |
| |
À dritta falendu: |
Hyper marché et centre commercial | Supramercatu è Centru cummirciale |
Bricolage | Attrazzi di travagliettu |
| |
Maison des services des départementaux | Casa di i servizii di u dipartimentu |
Halte garderie | Ciucciaghja |
Pressing | Stiraria |
Boutique de mode | Magazenu di moda |
Assurance | Assicuranza |
Banque | Banca |
Distributeur automatique | Distributore automaticu |
Prêt à porter | Pront’à mette Vestiti |
Labo photo | Laboratoriu di ritratti |
Vêtements | Vestiti |
Bijouterie | Giuvellaria |
Brasserie café | Brasseria Caffè |
Pharmacie | Spiziale |
| |
Tabac loto | Tabaccu Lottu |
Bar | Caffè |
| |
Paneddu indicatori: Mairie Pompier Arbre remarquable Office de tourisme Gendarmerie Point d'accès multimédia | Paneddu indicatori: Casa cumuna Spenghjifochi Arburu da cunsiderà Uffiziu di u turisimu Gendarmaria Puntu d’accessu multimedia |
| |
Boulangerie pâtisserie | Panatteru pastizzeru |
Installation photovoltaïque | Impiantu fottovoltaicu |
Lingerie corseterie | Buttega di sottu vestiti |
| |
Avenue du 9 septembre | Corsu di u 9 di Sittembre |
| |
Salon de toilettage pour chiens | Salotti di pulizia per i ghjacari |
Bar à vin | Cantina |
| |
Horloger bijoutier | Rillughjaiu orificciu |
Sandwicherie | Sanglisciaria |
Bar glacier | Caffè Ghjacciaiu |
Agence de corse matin | Agenza di Corse Matin |
Mode femme | Moda per e donne |
Institut de beauté Spa | Istitutu di bellezza |
Bar | Caffè |
Fleuriste | Fiuristu |
| |
Coiffure dame | Piluccheru per donne |
Services à domicile | Servizii di casa |
Mode | Moda |
Cuisine marocaine | Cucina maruccana |
Magasin de chaussures | Magazenu di scarpi |
| |
Paneddu indicatori: Géomètre Musculation Pub Conseil | Paneddu indicatori: Geometru Musculazione Pubblicità Cunsigliu |
| |
Vêtements | Vestiti |
Couture | Sartora |
Sports en rivière | Sporti in fiume |
Boulangerie pâtisserie | Panatteru Pastizzeru |
Bazar | Buttega |
Boutique de sport | Magazenu di sportu |
Parking et centre commercial | Parcaghju è Centru cummirciale |
